2010年7月6日 星期二

聽戲

前兩個月替喚喚買了一套如果兒童劇團的"收音機劇場",用好聽的歌曲和生動的演員配音,讓他每天都得聽上兩三次,特別是"世界妙妙"裡的"西班牙蕃 茄祭","誰是世界鐘錶王"等等,還可以背出台詞呢!弟弟也跟著聽,聽到有趣時還哈哈大笑或學著表演.這一來,大人忙著家事時就不必靠電視當臨時保姆,小 孩也學到了不少新字彙和語言用法.

過年時喚喚搭叔叔的車回白河,和小四的堂哥一起聽"小魯故事集"的世界和中國歷史故事,也很喜歡,叔叔回來就替他拷了一份,最近才又重新拿出來聽, 裡面的故事有幾十個,全部聽完大概要好幾年的時間,因為他一個故事都要聽上好幾遍才肯換個新故事.但從故事中學會了不少歷史知識,再和學校老師教的連結起 來,比只聽媽媽講故事還更深入而且不會讓大人唸故事唸到不耐煩.

喚喚也很愛三國演義的故事和人物,叔叔也替他燒了"歡樂三國志",但第一個故事才聽了幾分鐘就說聽不懂,爸媽也覺得候文詠和蔡康永真是太不專業,簡直像在主持綜藝節目一樣信口開河,愈扯愈遠.所以替小孩挑這類故事CD,還是要有專業的廣播劇配音員來演出才行.


突然想起爸爸在德國時常聽收音機的廣播劇,媽媽年輕時也被編劇班老師找去寫了好幾齣廣播劇的本,但現在小孩有了電視,大概很少有機會這樣去"聽"一齣戲了吧?沒有畫面的限制,不知他們聽這些故事時,小腦袋裡會出現什麼樣的畫面呢?

沒有留言:

張貼留言